Владимирским институтом развития образования им. Л.И. Новиковой на базе образовательной онлайн-платформы «Учись 33» совместно с Владимирским экономико-технологическим колледжем, в рамках национального проекта «Образование», разработан и воплощен в жизнь бесплатный курс «1С Предприятие. Управление торговлей» с сурдопереводом, который доступен для всех, кто желает освоить работу с данной программой для оптовой и розничной торговли https://uchis33.ru/catalog/9469/
Курс вызвал большой интерес среди людей с нарушениями слуха, так как дополнен переводом на русский жестовый язык (сурдопереводом), что делает обучение доступным и понятным. Также сотрудниками института дополнительно была разработана подробная инструкция-памятка по регистрации на обучающий курс. В результате взаимодействия ВИРО со Всероссийским обществом глухих на курс зарегистрировалось 15 слушателей с нарушениями слуха.
Курс является постоянным, подходит как для новичков, ранее не работавших в программе, так и для опытных пользователей, которые смогут систематизировать свои знания и улучшить навыки работы в программе.
Гоманек Андрей, главный специалист отдела образования и трудоустройства ОООИ "Всероссийское общество глухих", отметил: «Подобных курсов с доступным переводом на русский жестовый язык (сурдопереводом) крайне мало, можно сказать, практически нет, и зачастую они не всегда отвечают требованиям и пожеланиям людей с инвалидностью и ограниченными возможностями здоровья. Поэтому проект Владимирского института развития образования им. Л.И. Новиковой очень важен с точки зрения социальной и профессиональной адаптации, и его реализация будет способствовать в дальнейшем созданию и внедрению новых профессиональных курсов, актуальных в сегодняшнем быстроменяющемся мире».
Екатерина, одна из слушательниц курса, поделилась впечатлениями: "Мне понравился курс тем, что он дал мне не только теоретические знания, но и практические навыки, которые могут заинтересовать моих будущих работодателей. Сурдоперевод позволяет даже людям с нарушением слуха полноценно участвовать в обучении, что делает этот курс инклюзивным и доступным для всех".
«Портал Учись33, созданный Владимирским институтом развития образования, - уникальный образовательный ресурс, который может стать востребованным у школьников и педагогов. Мы разработали его для ребят, которые готовятся к ОГЭ и ЕГЭ, и педагогов, получающих возможность учиться онлайн. Наш огромный опыт работы с разными категориями обучающихся натолкнулся нас на решения сделать самые востребованные курсы по подготовке к ЕГЭ, научить решать трудные задачи вместе с региональными экспертами, сделать курсы для обучающихся с ОВЗ - их сейчас очень мало! И конечно же, предложить новые форматы обучения и профориентации, например, образовательные игры от Вирони. Думаю, портал будет полезен всем! И мы будем очень благодарны, если его пользователи подскажут нам новые идеи - чему новому они хотели бы научиться?» - отметила Артамонова Марина, ректор Владимирского института развития образования имени Л.И. Новиковой.